Vakaraitaki · Fijian

Dolava ni Akaude Banki ni Veivakadidike ena Vualiku ni Viti (China)

iVakatekivu vakayagataki me baleta na kena dolavi na akaude banki ni veivakadidike ena China: na veika e gadrevi, na iwali ni veiqaravi, kei na veika e dodonu mo kila taumada.

iVakatekivu: Oqo e iyaya ni kila vakabalei (general information) ga, e sega ni ivakasala vakalawa se vakalawa ni takisi (tax). Na lawa kei na iwali ni veiqaravi era dau veisautaki voli. Vakatarai na nomu dai ni lawa se daunisiti ni veivakadidike (accountant) ena gauna o bera ni cakava e dua na ka.

Na cava e vakaibalebale na akaude banki ni veivakadidike?

Ena China, na akaude banki ni veivakadidike (corporate bank account) e dua na akaude e vakayagataki me baleta na bisinisi, sega ni akaude ni tamata yadua (personal account). Na kena dolavi e dau yaco ga ni o sa vakadeitaka na nomu kampani (company) ena matabose ni veivakadidike kei na veiqaravi ni takisi. Na akaude oqo e bibi sara: e rawa ni o vakayagataka me ciqoma kina na ilavo mai vei ira na nomu dauveivakatau (customers), me sauma kina na nomu ivava (suppliers), me sauma kina na ivava ni bisinisi, kei na kena vakayacori na veivakadidike ni ilavo.

Na veimataqali akaude

Akaude ni veiqaravi (Basic account): Na akaude bibi duadua. E rawa ni o ciqoma kina na ilavo, sauma na ivava, kei na kena kau tani na ilavo (withdrawals). E dua ga na akaude ni veiqaravi ena dua na kampani ena dua na banki.
Akaude ni veivakadidike (General account): E rawa ni o dolava ena dua tale na banki me baleta na veiqaravi eso, me vaka na kena ciqomi ni ilavo ni veivakadidike se na kena saumi ni ivava eso. E sega ni rawa ni kau tani kina na ilavo vakamatata.
Akaude ni veiqaravi vakalawa (Special account): Me baleta na veiqaravi vakalawa, me vaka na ilavo ni kena tarova na bisinisi (project funds) se na ilavo ni veiqaravi ni matabose.
Akaude ni ilavo ni veiqaravi (Foreign currency account): E rawa ni o maroroya kina na ilavo mai na veimataqali vanua (currencies) me vaka na USD, EUR se GBP, kei na kena veisautaki ki na yuan (RMB).

Na veika e gadrevi taumada

Ena vuqa na gauna, na banki era na gadreva na veika oqo:

Na ivola ni kena vakadeitaki na kampani (business licence) kei na kena ilavelave (copies) e vakadinadinataki.
Na ivola ni kena vakadeitaki na kena tauyavu na kampani (articles of association) kei na ivola ni veiqaravi ni matabose (board resolution) me baleta na kena dolavi na akaude.
Na ivola ni kena vakadeitaki na tamata e veiqaravi ena yasa ni kampani (legal representative) kei na kena passport.
Na ivola ni kena vakadeitaki na tamata e na dolava na akaude (authorized signatory) kei na kena passport, kei na ivola ni kena vakadeitaki na kena veiqaravi (power of attorney) kei na kena ivakadinadina.
Na ivola ni kena vakadeitaki na kena itikotiko ni bisinisi (proof of address) — me vaka na kena veivakadeitaki ni veivakadidike (lease agreement) se na ivola ni veivakadeitaki ni matabose ni veivakadidike.
Na ivola ni kena vakadeitaki na kena tauyavu (company seal) kei na kena stamp ni veivakadidike (financial seal), kei na kena stamp ni tamata e veiqaravi (legal representative seal).
Na ivola ni kena vakadeitaki na kena veivakadidike (business plan) se na ivola ni kena vakamacalataki na veivakadidike (transaction description) — eso na banki era gadreva me raica na kena veivakadidike.

Ena so na gauna, na banki era na gadreva tale ga na ivola ni kena vakadeitaki na kena tauyavu ni kampani mai na vanua e tau mai kina (parent company documents) kei na kena ivakadinadina (notarization) kei na kena vakadewataki (translation).

Na iwali ni kena dolavi

E sega ni dua na iwali e tautauvata ena veibanki kece. Ia, na iwali raraba e rawa ni vaka oqo:

Digitaki ni banki: Raica na banki e veiganiti kei na nomu bisinisi. Eso na banki era lewa vakalevu na veivakadidike mai na vanua tale (foreign-invested enterprises), eso tale era lewa vakalevu na veivakadidike mai na loma ni vanua. Raica tale ga na kena iwali ni veiqaravi (fees), na kena lewena na veiqaravi ni internet banking, kei na kena veiqaravi ena vosa vakavalagi (English service).
Veiqaravi taumada: Tarai ira na banki se raica na kena website. Eso na banki era na gadreva mo vakadewataka na nomu ivola kei na kena vakadinadinataki taumada.
Vakadewataki ni ivola: Vakadewataki na ivola kece ki na vosa vakaviti (Chinese) kei na kena vakadinadinataki (notarization) kei na kena vakadewataki (translation) kei na kena vakadinadinataki ni kena vakadewataki (translation certification).
Veiqaravi ena banki: O na gadreva mo lako vata kei na tamata e veiqaravi ena yasa ni kampani (legal representative) se na tamata e vakadonui (authorized signatory) kei na kena passport. Eso na banki era na gadreva na kena raici (interview) ni tamata e na dolava na akaude.
Vakadeitaki ni akaude: Ni o sa vakadeitaka na akaude, o na ciqoma na ivola ni akaude (account number) kei na kena iyaya ni veiqaravi (online banking tokens, etc.).

Na veika e dodonu mo kila

Gauna: Na kena dolavi e rawa ni yaco ena loma ni dua na macawa se dua na vula, vakatekivu mai na kena vakadeitaki ni ivola. E sega ni dua na ka e vakaraitaki ni na yaco vakatotolo.
Veiqaravi ni ilavo: Na banki era na gadreva mo vakamacalataka na kena ilavo e curu mai (source of funds) kei na kena ilavo e lako tani (purpose of payment). Oqo e tiki ni kena vakadeitaki ni veivakadidike (anti-money laundering rules).
Vakadidike ni ilavo: Na veivakadidike ni ilavo mai vanua tale (foreign exchange) e dau vakadeitaki ena lawa ni China. O na gadreva mo vakadeitaka na kena ivola ni veivakadidike (trade contracts, invoices) me baleta na kena veisautaki ni ilavo.
Veiqaravi ni akaude: Eso na banki era na gadreva e dua na ilavo ni kena maroroi (minimum balance) se na kena saumi ni veiqaravi (monthly fee). Tarai ira na banki me kila na kena iwali.
Vakadidike ni vosa: Eso na banki era na qai vakayagataka na vosa vakaviti (Chinese) ga ena veiqaravi. Kerea na veiqaravi ena vosa vakavalagi kevaka o gadreva.
Veiwekani kei na nomu daunisiti: Na nomu daunisiti ni veivakadidike (accountant) se daunisiti ni lawa (lawyer) e rawa ni vukei iko ena kena vakadewataki na ivola kei na kena veiqaravi kei na banki.

Na veika e dodonu mo taroga na banki

Na cava na ivola e gadrevi? E rawa ni o vakadewataka na kena ivola kece?
Na cava na kena iwali ni veiqaravi (fees) kei na kena ilavo ni kena maroroi (minimum balance)?
Na cava na gauna e gadrevi me vakadeitaki kina na akaude?
E rawa ni o vakayagataka na internet banking mai vanua tale? E rawa ni o vakayagataka na mobile app?
E rawa ni o ciqoma na ilavo mai vanua tale (foreign currency) ki na akaude? Na cava na kena iwali?
E rawa ni o sauma na ivava ki vanua tale mai na akaude? Na cava na kena ivola e gadrevi?
E dua na tamata e veiqaravi ena vosa vakavalagi (English-speaking relationship manager)?

iVakataotao

Na kena dolavi na akaude banki ni veivakadidike ena China e dua na iwali bibi ena kena tauyavu na bisinisi. E gadrevi na kena vakadeitaki vinaka ni ivola, na kena vakadewataki kei na kena vakadinadinataki, kei na kena veiqaravi kei na banki ena gauna e dodonu. Vakatarai na nomu daunisiti ni lawa se daunisiti ni veivakadidike me baleta na veika e baleti iko yadua, ka kerea na veivakadeitaki mai na banki o digitaka. Oqo e iyaya ni kila vakabalei ga, e sega ni ivakasala vakalawa se vakalawa ni takisi.